Informações provisórias sobre o site
Informações sobre a utilização do site.
Esta página descreve os limites atuais pretendidos para o site da MAQUINE. Não se trata de um contrato aprovado por um advogado, não cria uma relação de cliente e não ativa o registo de projetos nem o pagamento no Studio. Apenas um acordo explicitamente aprovado e com versão definida pode reger um projeto.
Este website e o MAQUINE Studio são operados pela Maquine, LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada de Delaware.
Informação provisória revista a 28 de agosto de 2026
Âmbito do site
Este site apresenta a publicação, os direitos internacionais, a localização, as edições noutras línguas e o planeamento de parcerias da MAQUINE. Os seus materiais editoriais e comerciais constituem informação geral e podem ser revistos à medida que os serviços, catálogos, mercados e disponibilidade evoluem. Os novos clientes do Studio podem registar-se para obter uma conta gratuita com confirmação do endereço de e-mail e proteção opcional do cliente por aplicação de autenticação; a criação da conta não implica a encomenda de serviços nem constitui a aceitação de projetos. Os clientes existentes devem iniciar sessão no Studio privado separado para aceder a registos e ações de projetos autorizados; este site público não recebe manuscritos nem pagamentos.
Ausência de relação automática
O envio de um pedido de informação comum, catálogo ou outro material não cria representação, agência, publicação, licenciamento, exclusividade, dever fiduciário ou parceria. O artefacto público atual não pode criar um projeto do Studio, registo de cliente, acordo, pedido de Checkout, pagamento ou obrigação de entrega. Qualquer registo privado futuro permaneceria separado de uma relação implícita em matéria de direitos ou publicação.
Autorização para submeter
Envie materiais apenas se detiver os direitos relevantes ou se estiver autorizado a representar o titular dos direitos. É da sua responsabilidade garantir a exatidão das informações relativas à titularidade, território, formato, prazo, histórico de publicação e disponibilidade fornecidas à MAQUINE.
Análise e confidencialidade
Nunca envie um manuscrito ou um ficheiro confidencial relativo a um projeto, pagamento, identidade, acordo ou entrega através do formulário de contacto normal ou por e-mail. Utilize apenas um canal privado que a MAQUINE tenha ativado expressamente para a análise específica. Um canal privado ativado utiliza controlos de acesso e um fluxo de trabalho de quarentena, mas nenhum sistema pode garantir segurança absoluta. As obrigações de confidencialidade, o acesso permitido ao projeto e quaisquer requisitos especiais de tratamento devem ser indicados no contrato de prestação de serviços aplicável. Nunca envie materiais físicos originais ou uma única cópia insubstituível.
Cálculo de planeamento e análise
A pré-visualização pública de preços demonstra a fórmula de planeamento atual de 0,06 USD, 0,08 USD e 0,10 USD e o mínimo de 299 USD, mas não cria qualquer orçamento nem montante a pagar. No Studio privado, continuam a ser exigidas, antes do pagamento, a verificação das palavras do texto de partida, uma categoria de serviço aprovada, uma proposta controlada pelo servidor e obrigações exatas de 50% + 50%, arredondadas aos cêntimos.
Propostas e âmbito opcional
Os orçamentos do Studio e os registos de projetos são privados, não estando disponíveis no site público. Uma proposta aprovada deve estar associada ao registo verificado do texto de partida e preservar a categoria de serviço, a contagem faturável de palavras do texto de partida, a tarifa, a moeda, o total, o calendário das prestações e quaisquer adições aprovadas pelo fundador. Nenhum elemento opcional pode ser aceite se não constar explicitamente desse registo.
Direitos e titularidade da edição
Este artefacto público não pode aceitar uma obra. Qualquer submissão futura expressamente autorizada permitiria apenas a avaliação e o tratamento descritos nas condições do Studio então em vigor e no acordo aplicável. Não cederia direitos de publicação, tradução, adaptação, distribuição, áudio, adaptação dramática, merchandising ou outros direitos de exploração. Qualquer acordo separado rege a titularidade e a utilização permitida dos materiais de localização e produção encomendados.
Etapas de controlo de pagamentos e entregas
A política de autosserviço prevê 50 por cento no início e 50 por cento antes da disponibilização final, com arredondamento aos cêntimos e inclusão de qualquer cêntimo residual na primeira prestação. Este site público não dispõe de funcionalidades de Checkout, pagamento, reembolso, litígio, ficheiros privados ou entrega. Os eventos do Studio privado e as decisões de acesso permanecem sujeitos a etapas de controlo separadas, geridas pelo servidor. Uma pré-visualização pública nunca cria uma obrigação de pagamento.
Informações sobre o catálogo e o mercado
As descrições do catálogo, a situação dos direitos, os territórios, os formatos, os calendários, as datas de feiras, as observações de mercado e a disponibilidade do serviço podem sofrer alterações. Uma página do site não constitui uma oferta de direitos, garantia de colocação, parecer jurídico, previsão de vendas ou compromisso com uma data de publicação.
Propriedade intelectual
Salvo indicação em contrário, o nome MAQUINE, a identidade visual, o design do site, o texto original e as ilustrações encomendadas são materiais protegidos. Pode visualizar e partilhar links para referência profissional normal, mas não pode reproduzir, republicar, treinar modelos com base no conteúdo do site, vendê-lo ou criar derivados comerciais a partir do mesmo sem autorização.
Serviços externos e disponibilidade
As ligações para feiras, editoras, plataformas ou outros terceiros são fornecidas para contextualização e não implicam qualquer endosso ou controlo. A MAQUINE pode alterar, suspender ou corrigir o site e não pode garantir a disponibilidade ininterrupta, a compatibilidade ou a ausência de quaisquer erros técnicos.
Decisões profissionais
As decisões relativas a direitos, privacidade, impostos, questões jurídicas, financeiras e comerciais devem ser analisadas por consultores qualificados. Na medida do permitido pela legislação aplicável, a MAQUINE não se responsabiliza por decisões tomadas exclusivamente com base no conteúdo geral do site. Os acordos de projeto por escrito prevalecem caso entrem em conflito com os termos deste site.
Alterações e contacto
A MAQUINE pode atualizar estas informações provisórias quando o site ou as práticas operacionais forem alterados. Esta página não substitui um acordo de projeto aprovado e versionado separadamente. Questões sobre um pedido específico ou a utilização de materiais da MAQUINE devem ser enviadas através do canal de contacto geral.
Website-information contact: [email protected]