Informações provisórias sobre o site
Informações sobre o uso do site.
Esta página descreve os limites atuais pretendidos para o site da MAQUINE. Não constitui um contrato aprovado por assessoria jurídica, não cria uma relação com o cliente nem ativa o recebimento de materiais ou pagamentos no Studio. Somente um contrato explicitamente aprovado e com controle de versão pode reger um projeto.
Este site e o MAQUINE Studio são operados pela Maquine, LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada de Delaware.
Informações provisórias revisadas em 28 de agosto de 2026
Escopo do site
Este site apresenta o planejamento da MAQUINE em relação a publicação, direitos internacionais, localização, edições estrangeiras e parcerias. Seus materiais editoriais e comerciais são informações gerais e podem ser revisados à medida que os serviços, catálogos, mercados e disponibilidade se desenvolvem. Novos clientes do Studio podem se cadastrar para obter uma conta gratuita com confirmação de e-mail e proteção opcional por autenticador de cliente; a criação da conta não implica na solicitação de serviços nem constitui aceitação do projeto. Clientes existentes devem fazer login no Studio privado separado para acessar registros e ações autorizadas de projetos; este site público não recebe manuscritos nem pagamentos.
Ausência de relação automática
O envio de uma consulta comum, catálogo ou outro material não cria representação, agência, publicação, licenciamento, exclusividade, dever fiduciário ou parceria. O artefato público atual não pode criar um projeto do Studio, registro de cliente, contrato, solicitação de Checkout, pagamento ou obrigação de entrega. Qualquer registro privado futuro permanecerá separado de uma relação implícita de direitos ou de publicação.
Autorização para envio
Envie materiais somente se você detiver os direitos relevantes ou estiver autorizado a representar o detentor dos direitos. Você é responsável pela precisão das informações sobre propriedade, território, formato, prazo, histórico de publicação e disponibilidade fornecidas à MAQUINE.
Revisão e confidencialidade
Nunca envie um manuscrito ou arquivo confidencial de projeto, pagamento, identidade, contrato ou entrega por meio do formulário comum de consulta ou por e-mail. Use apenas um canal privado que a MAQUINE tenha ativado expressamente para a análise específica. Um canal privado ativado utiliza controles de acesso e um fluxo de trabalho de quarentena, mas nenhum sistema pode garantir segurança absoluta. As obrigações de confidencialidade, o acesso permitido ao projeto e quaisquer requisitos especiais de tratamento devem ser estabelecidos no contrato de prestação de serviços aplicável. Nunca envie materiais físicos originais nem uma única cópia insubstituível.
Cálculo e análise de planejamento
A prévia pública de preços demonstra a fórmula de planejamento atual de USD 0,06, USD 0,08 e USD 0,10 e o valor mínimo de USD 299, mas não gera orçamento nem valor a pagar. No Studio privado, a verificação da contagem de palavras do texto original, uma categoria de serviço aprovada, uma proposta controlada pelo servidor e obrigações exatas de 50% + 50%, arredondadas para centavos, continuam sendo exigidas antes do pagamento.
Propostas e escopo opcional
Os orçamentos do Studio e os registros de projetos são privados e não estão disponíveis no site público. Uma proposta aprovada deve estar vinculada ao registro de origem verificado e preservar a categoria de serviço, a contagem faturável de palavras do texto original, a tarifa, a moeda, o total, o cronograma das parcelas e quaisquer acréscimos aprovados pelo fundador. Nenhum item opcional poderá ser aceito, a menos que conste explicitamente nesse registro.
Direitos e propriedade da edição
Esta versão pública não pode aceitar uma obra. Qualquer envio futuro expressamente autorizado permitiria apenas a avaliação e o processamento descritos nos termos do Studio então vigentes e no contrato aplicável. Esse envio não cederia direitos de publicação, tradução, adaptação, distribuição, áudio, adaptação dramática, comercialização de produtos derivados ou outros direitos de exploração. Qualquer contrato separado rege a propriedade e o uso permitido dos entregáveis de localização e produção encomendados.
Etapas de controle de pagamento e entrega
A política de autoatendimento é de 50% no início e 50% antes da liberação final, com arredondamento para centavos e qualquer centavo residual incluído na primeira parcela. Este site público não possui recursos de Checkout, pagamento, reembolso, contestação, arquivo privado ou entrega. Os eventos e as decisões de acesso do Studio privado permanecem sujeitos a etapas separadas de controle pelo servidor. Uma prévia pública nunca gera uma obrigação de pagamento.
Informações sobre catálogo e mercado
Descrições do catálogo, status dos direitos, territórios, formatos, cronogramas, datas de feiras, observações de mercado e disponibilidade de serviços estão sujeitos a alterações. Uma página do site não constitui uma oferta de direitos, garantia de colocação, parecer jurídico, previsão de vendas ou compromisso com uma data de publicação.
Propriedade intelectual
Salvo indicação em contrário, o nome MAQUINE, a identidade visual, o design do site, o texto original e as ilustrações encomendadas são materiais protegidos. Você pode visualizar e compartilhar links para referência profissional comum, mas não pode reproduzir, republicar, treinar modelos com base neles, vender ou criar derivados comerciais a partir do conteúdo do site sem permissão.
Serviços externos e disponibilidade
Links para feiras, editoras, plataformas ou outros terceiros são fornecidos para contextualização e não implicam endosso ou controle. A MAQUINE pode alterar, suspender ou corrigir o site e não pode garantir disponibilidade ininterrupta, compatibilidade ou ausência de erros técnicos.
Decisões profissionais
Decisões relativas a direitos, privacidade, impostos, questões jurídicas, financeiras e comerciais devem ser analisadas por consultores qualificados. Na medida do permitido pela legislação aplicável, a MAQUINE não se responsabiliza por decisões tomadas exclusivamente com base no conteúdo geral do site. Os contratos de projeto por escrito prevalecem em caso de conflito com estes termos do site.
Alterações e contato
A MAQUINE pode atualizar essas informações provisórias quando o site ou as práticas operacionais forem alterados. Esta página não substitui um contrato de projeto aprovado e versionado separadamente. Dúvidas sobre uma consulta específica ou sobre o uso de materiais da MAQUINE devem ser enviadas por meio do canal de contato geral.
Website-information contact: [email protected]